Dotyczy: postępowania o zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na realizację zadania pn.„ 1. Budowa odcinka sieci wodociągowej w miejscowości Dziewięczyce 2. Budowa odcinka sieci wodociągowej w miejscowości Niewiatrowice 3. Budowa odcinka sieci wodociągowej w miejscowości Dziekanowice 4. Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Działoszyce”

W związku ze skierowanymi zapytaniami do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na zadanie jw. Gmina Działoszyce działając na podstawie art. 38 ust.2 Ustawy Prawo zamówień publicznych wyjaśnia co następuje:

1.    Zgodnie z normą PN-EN 12566-3:2005+A1:2009, na którą powołuje się Zamawiający, jednym z największych parametrów funkcjonowania przydomowych oczyszczalni ścieków jest jakość oczyszczonych ścieków. Czy w związku

z powyższym Zamawiający dopuści urządzenia równoważne ?

Odp.

W opisie podany wykaz materiałów, firm, producentów materiałów i urządzeń, należy traktować jako przykładowy i stanowiący podstawę w oparciu, o którą zaprojektowano instalacje. Dopuszcza się zastosowanie równoważnych oczyszczalni spełniających wymagania w zakresie przepustowości i jakości oczyszczania z zachowaniem technologii oczyszczania.

2.    Czy wyroby budowlane, o których mowa w STWiORB, m.in. przepompownie ścieków poczyszczonych – mają być zgodne z normą PN-EN 12050-2:2001 obowiązująca na terenie Polski i Unii Europejskiej i wymienionym w niej systemem oceny zgodności 3 ?.

Zgodnie z tym systemem wyrób budowlany musi posiadać potwierdzenie zgodności z w/w normą przez zewnętrzną jednostkę notyfikowaną przez Komisję Europejską, a producent musi wystawić Deklarację Właściwości Użytkowych na kompletną przepompownię ścieków surowych i ścieków oczyszczonych. Zgodnie z art. 59 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 wprowadzenie, montowanie i sprzedaż wyrobów budowlanych niezgodnych z normą grozi nakazem wycofania wyrobu z obrotu, zakazem dalszego przekazywania wyrobu użytkownikom, konsumentom, a także pozbawieniem dotacji ze środków unijnych. Za nielegalne opatrzenie wyrobu znakiem zgodności, zgodnie z art. 38 Ustawy o systemie oceny zgodności grozi kara grzywny do 100 000 zł. Karze grzywny podlegają także Ci, którzy bez wymaganych uprawnień nadają znak zgodności.

Odp.

Zamawiający wymaga aby wszelkie wyroby budowlane użyte do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w tym pompownie spełniały wymagania Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN.

Burmistrz

Miasta i Gminy Działoszyce

/-/ Zdzisław Leks